新闻资讯 一手资讯 新游前瞻 游戏测评 游戏攻略 娱乐八卦 硬件周边 H5新闻 产业新闻
Z 您现在的位置:首页 > 上古卷轴 > 讨论组 > 正文

《上古卷轴5》【问题】请问非官方补丁的中文化停在4.2.3版?

2021-03-02 15:35:45来源:巴哈姆特发布:mod988 (kg)

mod988 (kg) #1 2021-02-28 17:12:50
因最近重新回来玩SE再重装非官方修正补丁时
卡在非官方补丁中文化版停在4.2.3(原英文补丁是4.2.4b版)
中文化好像已很久没更新了(这游戏的mod没什幺人在玩了吗)
请问大家是否有再更新中文化或是有原英文补丁4.2.3版的档案
是否可提供一下载点 感谢

看较旧的 16 则留言

myps2: 1 小时前

FO4的结构.跟上古五差不多的.你FO4没打MOD?

kg: 49 分前

[myps2:myps2]有装约100个但多数是美化及剧情为主的mod,翻译也都是选现成的,要手动翻多数是放弃,最近玩了30小时就腻了才想说再回来玩上古

kg: 45 分前

[myps2:myps2]上述的翻译工具不知道有无单词比对的功能,列如某个单词是游戏专有名词在google翻不出,只要输入此单词就可比对游戏中对应的翻译,但我找不到(我记得有)

kevinsuen (可乐奶茶) #2 2021-02-28 21:22:01
※ 引述《mod988 (kg)》之铭言
> 因最近重新回来玩SE再重装非官方修正补丁时
> 卡在非官方补丁中文化版停在4.2.3(原英文补丁是4.2.4b版)
> 中文化好像已很久没更新了(这游戏的mod没什幺人在玩了吗)
> 请问大家是否有再更新中文化或是有原英文补丁4.2.3版的档案
> 是否可提供一下载点 感谢


我的结果大概是这样
USSEP从4.23->4.24b有多一些东西
STRING 8254->8289
DLSTRING 3061->3086
ILSTRING 5520->5546

左上是USSEP4.24b大学汉化for USEEP(对应4.23)做参照翻译

左上已经翻完99%了,剩下41+16+26条手动补翻
一些简单英文或专有名词的很简单
龙语的部分就不知道要怎插入字形了XD
kg: 昨天 22:34

感谢 希望原作者有机会持续更新,但感觉上好像没什幺人在玩了才没更新,因最近玩2077后就没什幺想玩的游戏了,才回来玩老滚5及辐射4的mod结果就卡在翻译了

TAG: 停在   中文化   补丁

VGC问问

最新礼包

Copyright © 2017-2018 www.thisisdb.com All rights reserved DB游戏网 版权所有

备案号:蜀ICP备15007551号-2 DB游戏网

DB游戏网手机版