Become a Bard by Pevey
------------------------------------------------------------------
104/6/7
- 更新档案，润饰修正了一些词彙。
5/16 11:00
虽然才放上来不久，不过前一个中文化档案里把"流浪者的鲁特琴"误植为"流浪者的长笛"
已经有下载的朋友请重新下载覆盖...在此致上没有确实校稿的歉意
------------------------------------------------------------------
之前板上也有旧版的介绍过，但是之后原始档案似乎有下架
在前不久这个mod改版后回到Steam workshop，而且同步在N网上架了!
前置mod: 基本上不需要，但是要做设定的话你需要下列mod
&&- SKSE, SkyUI (如果你想要MCM选单的话)
&&- UIExtensions (整合歌本需要用到)
以下原文内容介绍翻译，跟旧版相比的新功能有独立标示出来。
------------------------------------------------------------------
- 可以在游戏中捡取乐器并演奏他们，包括号角。 每当你背包里有相对应的乐器时，你的能力栏位里会多出演奏他们的技能。(试试在一场艰难的战斗中吹响号角吧!)
- 如果你只有一项乐器，能演奏的音乐就很有限。你可以从独孤城诗人学院的院长维阿墨那裏买到更多歌曲集。(New!)
- 要演奏音乐，从能力选单里选择音乐能力并装备，按下 Z 像使用种族能力一样使用他们。
- 你可以藉由自订歌本来加入你自订的歌曲。
- 每次你演奏的时候，吟游诗人技能会增加。这可以在MCM选单或是背包里的诗人日誌确认，不是内建的天赋页面。
- 如果一首曲子有两个以上的分部，你的跟随者(们)可以跟你一起演奏。 (你可以从音乐中听得出来有两个以上的演奏者。) 你能够从MCM选单调整那些跟随者会跟你一起演奏。(New!)
- 在你周围的NPC会对你的演奏有所反应。如果他们没有正在忙着其他事情的话，他们会停止闲晃并且专注于你的表演。表演结束后会鼓掌。刚开始或许只是稀疏的掌声，但随着你的诗人技能成长掌声会变得更加热情。
- 你可以跟旅店老闆说你想在旅店表演，表演结束后会获得小费。小费也许不多(没有加成的话10-25枚金币)，但应该足够你买一餐了。并且你还会获得一间空房间休息。
- 当你累积了在旅店中表演的经验后，你会获得以下的诗人天赋:
- 熟练的吟游诗人: 在旅店里表演了15次. 表演获得的小费变成两倍。
- 有名的吟游诗人: 获得熟练吟游诗人的天赋，并且在10间以上不同的旅店表演过. 表演获得的小费变成四倍。取代熟练的吟游诗人。
- 着名的吟游诗人: 获得有名的吟游诗人天赋，并且诗人技能达到100。 表演获得的小费变成八倍。取代有名的吟游诗人。
- 当你取得其中一项诗人天赋后，你可以请求对领主表演。领主们不会付钱，但是如果他们喜欢你的表演，有机会会给你礼物(随机附魔的装备)。
- 如果你已经完成了诗人学院的任务、诗人技能够高(50以上)、并且有得到上面其中一项诗人天赋的话, 维阿墨会有其他任务交给你去做。(New!)
- 每次你演奏的时候，可以提高口才技能。这可以从MCM选单调整。(New!)
- 可以把鲁特琴加工成后背式的乐器。可以从MCM选单调整紧贴背部或是鬆垮垮的背着。(New!)
- 演奏音乐的音量可以从内建选项的音量页面调整。调整最后一项 Player songs的部分。
- 当你开始演奏以后，你可以随时再按一次 Z 键来停止演奏。但是Skyrim内建的5首曲子，像是红衣拉格纳等等，必须等到目前这一句歌词唱完才会停下。而且如果你中途停止演奏，你的诗人技能就不会增加。
- 加入了会显示歌本及歌曲名称的整合歌本，但是需要安装 UIExtensions。整合歌本的选项在MCM选单里面，但是如果没有安装UIExtensions则不会有任何效果。(New!)
- 可以用 MultiXWM 来加入自订歌曲，目前支援 wav 和 mp3 格式。把你想加入的音乐转成XWM档之后，将他们重新命名为Custom01.xwm, Custom02.xwm等等，并且放到Skyrim\Data\Sound\FX\Mus\Bard\Custom里面。
- 能够从MCM选单改变自订歌本的名称、自订歌曲的名称、长度、使用的乐器。(New!)
------------------------------------------------------------------
虽然标题写了汉化，但是我并没有把所有东西都翻成中文。大约有90%都已汉化完成。
有两个理由:
第一个没翻译的是一些独特的歌曲集，比如说 歌本: Lemonflower 的歌曲集
Lemonflower是歌曲原作者的名称。翻译没有意义，也不需要翻译。
第二个是整合歌本的歌曲集名称和歌曲名称
因为我把esp、pex都找遍了，但是找不到这些名称放在哪里，也因此无法翻译。
而且有些歌名是其他外国语言不知道是法文还是哪一国的...这我就真的没办法了。
如果你没有使用整合歌本的话，基本上应该全都是中文的。
另外在天霜省曲集里面，原本曲名只有写1,2,3,4，但是因为这个版本多了阵营激怒选项，让你对帝国士兵唱"压迫年代"的时候会引起他们愤怒(反之亦然)，因此我把曲名标上去以免唱错歌。当然，除非你是故意的...
------------------------------------------------------------------
我所提供的中文化档案需要先安装原版完整档案，再用我的档案覆盖过去。
请先到 Workshop 或 N 网下载并给予原作者Endorse!
中文化档案已经内建自订歌曲需要的资料夹。不需要的话也可以不用安装Sound资料夹。
----> Become a Bard N网原网址 <----
----> Become a Bard 5.0.6 中文化档案 <----
