感谢李奥尼达斯大在 这里 的分享说明
这两个模组感觉很强大，索性自己尝试翻译
要说的是，Aurora 除了书本内容外都翻了
两者尽量以符合新版大学汉化用字遣词为原则
原谅我「打着大学毕业的名义行小学实力的翻译」
难免有些辞意不通、错译或过于我流的现象出现
翻完后只有简单测试可以顺利进入游戏中
还没实际玩过，若有严重讹误还请不吝指教！
---
Aurora - Standing Stones of Skyrim
2.02 中文化档案：按我按我～啊嘶 (更新v2)
（请下载原档后再以中文化档案覆盖，别忘了给 mod 作者一个讚）
内容摘要：
暗影之石可以让你在战斗中更快的移动。
主君之石可以让你血量越高武器攻击力越强，反之亦然。
战马之石可以让你更快移动以脱离战斗并发掘附近地标。
战士之石可以让你在战斗开始时短时间无视所有伤害。
仪式之石可以让你在战斗中复活附近的尸体为你作战，代价是放弃任何对敌人的直接攻击。
恋人之石可以让你每天从致命打击下存活一次。
学徒之石可以让你提高法术效力，但在施法时更加脆弱。
女士之石可以让你拥有月之妖精的加持并为你而战，妖精被击败后会于短时间再现。
法师之石可以让你在施展法术时恢复血量与耐力。
属灵之石可以让你提高法术效力并降低消耗，但无法再生法力。
巨蛇之石可以让你和周围的人在进入战斗时失去所有法力与耐力。
高塔之石可以让你随意打开简单锁头，且每天一次能开启更为困难的锁。
盗贼之石可以让你在打击低血量敌人时提昇更多武器攻击力。
每个立石除了上述能力外，各自带有特殊的发动型力量
至于是什幺就等你自己去体验啦～啦～啦～啦～啦～啦
---
Imperious - Races of Skyrim
3.00 中文化档案：按我按我～啊嘶 (更新v1，种族及种族介绍前都加了空格)
（请下载原档后再以中文化档案覆盖，别忘了给 mod 作者一个讚）
内容摘要：
布莱顿人：
可以用他们神奇的魔法来剥夺受害者的物理和魔法抗性。经过充足的训练，他们甚至能够召唤一个闪耀的旋风来迷惑敌人。布莱顿人可以抑制受到的法术效果。当他们过度耗损能量时，半精灵血统使其能够迅速恢复能量。
红卫人：
可以冲入战场并穿越他们倒楣的敌人，甚至在战斗中召唤旋风并从敌人眼前消失。每当红卫人杀死人型生物时，他们可以削弱接下来的攻击者并使其失去平衡。
黑暗精灵：
可以召唤他们先祖的灵魂加入战斗或使其消失。灵魂带来的怨恨甚至能让他们召唤红山的地狱之火来抹去敌人的存在。黑暗精灵在战斗中被他们的先祖庇护着并且能够抵抗火焰魔法，然而先祖精神希望他们能够谋杀任何灵魂。
帝国人：
可以监视附近的活动，并使用克洛维亚仪式，在战斗中获得二次增益。帝国人能够适应任何情况的战斗。在战斗中，他们可能会得到远古帝国皇帝的祝福。
木精灵：
通过仪式吞噬死者的尸体以接受伊弗里的赐福。通过观察天空中的鸟类，他们能找到宝藏或敌人护甲的缺陷。木精灵可以在安全的距离观察并评估猎物的优势和弱点，同时与野生的肉食动物交好。
诺德人：
受伤的时候将更快地重生，他们可以像一道闪电一样迅速地加入战斗。当处于战斗高潮时也能迅速恢复生命。诺德人可以宣誓一个种族成为共敌。透过先祖血液的力量，他们将成为不可阻挡的统治者。
兽人：
透过进入狂暴状态来蹂躏他们的敌人，无论是故意的或单纯嗜血的欲望支配了他们，并根据是敌是友来使用玛拉卡斯的力量给予对方的生命或诅咒的礼物。兽人能抵抗法术冲击并透过跳跃产生冲击波。当他们在战斗中处于有利地位时生命恢复得更快。
高精灵：
可以剥夺弱小敌人的力量来充实自己，而最聪明的夏暮岛人能将法术编织成自动施放触发器，当符合条件时就会启动。高精灵也可以使用他们的生命力量来治癒他们，或陷入怒火时消耗的能量降低。
阿尔贡蜥人：
能喷吐酸性腐蚀物，降低受害者的护甲值和魔法抗性。在生命的最后一刻，他们可以变形为物理形式，複製别人的技能。阿尔贡蜥人可以水下呼吸且提高泳速。他们可以再生失去的肢体恢复失去的活力，很难彻底杀死。
凯季特猫人：
快速而灵活，拥有强大的潜行和跳跃能力。他们锋利的爪子是最可怕的武器。凯季特猫人可以察觉出他的受害者是不是在关注他们，或潜行并隐藏在光天化日之下以脱离战斗。
---
备注：
刚遇到一个问题，Imperious - Races of Skyrim 这模组
如果进入游戏后发现种族天赋完全没有变化
（包括读取纪录和新开档案都应该要有变化）
可以试试看把它的读取顺序拉到任何美化NPC的模组后面
譬如我本身有用 skyrim beautiful followers 就会冲到
再次强调，如有任何游戏里非翻译的问题
可能要等其它板友热心回答，因为我也不是很懂 qq
