(英文原文)
在很久以前Gridlock和Mozzie就已经是伙伴了。从他们在十几岁时的机器人破坏大赛上第一次遇见彼此后的几年内，Mozzie说服Grid加入澳大利亚国防军。也从那时起，他们就一直持续保持着远距离的联繫。他们直到被徵召去协助扑灭整世纪里最严重的森林大火之一时才开始熟悉彼此。也从那时候开始，他们俩就已经真正的被部属在一起。
来自昆士兰州中部的农家女孩，Tori “Gridlock” Tallyo Fairous，从小就了解寻求父母的协助就是解决任何难题的最好方式。经营自家的养牛场更是磨练出她天生的领导能力，但她处理问题的第一步骤却是选择让自己陷入困境并随后忽略那些已经堆积成山而且无法避免的文书处理工作。也可以说，儘管有许多事情来促使她进入SASR空降特勤队，但对她来说这并不是她所认为的首要事件之一。
Max “Mozzie” Goose则跟她相反。被亲切的称为“爱现鬼”，当他走进一个房间时，他可以狂聊好几小时关于他耍过的疯狂特技，每次都是这样，没有例外...但最终，他出色的职业道德和与轻易融入任何团队的能力 - 以及他不必要但又令人惊叹的英勇事蹟 ── 使他成为虹彩小队的候选人。
现如今他们已经正式加入虹彩小队，但他们即将要面临一个不太受欢迎的惊喜:他们将要第一次互相对峙。身为攻击方，Gridlock将部属她的Trax Stingers ── 最初是用来阻碍追蹤他们的车辆 ── 为她的团队在控制周遭环境增添了一个新的层面。而作为防守方的Mozzie将会部属他的Pest，让他的敌人在设法收集情报时三思而后行。
接下来还有待观察这两人是否可以像他们之前那样有效的相互合作去对抗彼此。但无论如何，他们将运用澳洲人特有的 Can-do 精神和独特的幽默感，带领整个虹彩小队产生巨大的化学变化，而这正是我们所想要看到的。
Gridlock和Mozzie即将要在Y4S1燎原行动加入虹彩小队。若想了解更多消息和动态，请在Facebook 和 Twitter 上关注我们，或加入我们的 subreddit 和 forums 讨论！ 在2月17日观看我们的Rainbow Six Twitch 频道，全面展示Six Invitational “2019蒙特娄国际邀请赛” 中的 “燎原行动”。
>若有甚幺瑕疵请各位包含也不吝啬指教
- CWH-MM
