《R6彩虹六号》【情报】《虹彩六号 围攻行动》更新1.3版本 (已翻译)
2020-12-06 13:59:02来源：巴哈姆特发布：alan0821 (loner)
alan0821 (loner)
#1
2016-01-13 22:31:28
![]()
今天将推出第三次的更新.，因为需要快速地解决一些问题，本次为小规模的更新。
下面更改将于1/13(PC版)、1/20(主机平台)正式推出。
本次更新包括：更新伺服器的更新率， 改进防作弊系统及政策，及修正外区击杀问题，
因为在PC有比较快的更新程序，故这次版本会先在PC上更新。
在PC我们可以先行测试更新的影响，如果有需要的话再作变动。
请参阅我们的首要任务和已知问题，请注意，此1.3更新不会解决目前最重要的问题，我们会尽快进行修正。
一般调整及改进；
击中判定改善：
为主机平台用户更新了伺服器的更新率，
我们已经于PC上推行更新，更新率被设置为每秒60次（以前为30）。
改进防作弊系统及政策：
- 作弊系统得到了进一步改善。
- 作弊政策更新：由系统侦测到的所有作弊者直接永久禁止，而不是封禁三天。
漏洞修正－防守者能够退出準备阶段
新增功能－如防守者于準备阶段时走到外区，系统会直接处死玩家
（这种行为理论上是不可能的，但如果漏洞被再次利用，玩家会被直接处死作惩罚）
臭虫修正： (1/13(PC版)、1/20(主机平台)正式推出)
系统漏洞修正：
修正了一个错误，允许玩家在準备阶段（红色墙内）退出其区域。
这个漏洞现在已经解决了，如果在修正过后再度发生，请再次回报。
线上问题修正：
。修复部分「错误：[2-0x00000041]」的问题
。完全修正于载入画面（烟雾背景）卡住的问题
。完全修正同步数据失败的问题
。Session authentication operation requests are now using the per data center proxy instead of the Dev one.(这我不懂...)
。改进错误回报，令我们更容易识别问题所在。
。各种小连接问题及游戏崩溃修复。
修正积分比赛重新连接的问题（PC版限定）：
。如果游戏是按[x]或ALT + F4所关闭，玩家不会再离开所有聚会了。（？）
。如果游戏是因为F10所关闭，玩家可重新连接或抛弃积分比赛。
。如果游戏是按ALT + F4所关闭，玩家可重新连接或抛弃积分比赛。
彩虹六号围攻行动开发团队
最后编辑:2016-01-14 01:56－修改用字
asdzxc2359 (Kaiser)
#2
2016-01-13 22:40:12
---------GOOGLE翻译版-----------
今天，我们分享我们的第三次更新。这一个是小，因为我们觉得我们需要迅速解决的一些问题。下面介绍的更改将生效1月13日为PC和1月20日的游戏机，除了服务器蜱率提高，防作弊并禁止政策的改进，以及出区的章安杀选项是有效的紧接所有（阅读下面的详细信息）。这个补丁将发布在PC上，因为第一个更快的部署过程中，为了测试的影响有修复并根据需要调整。需要注意的是，明天，1月13日，1.2 补丁需要游戏机上的效果。一个非常大的补丁，补丁2.0，将在同一时间公布的第1季，2月2日。此更新将提供PC和游戏机的同时，请参阅后我们的首要任务和已知问题，看看我们现在的计划和步骤，我们正在採取改进游戏，因为我们向前移动。请注意，此更新，补丁1.3，不会解决我们所有的目前最顶级的问题，我们正在积极努力解决他们尽快。一般的调整及的改进（活PC和游戏机，截至1月13日）HIT注册的改进
更新了服务器蜱率控制台用户
与改善的定位和拍摄複製的目标，我们已经部署在计算机上的第一更新，其中玩家位置更新率被设置为每秒60次（相对于以前的30）。经过测试，我们很满意自己的状态，所以我们现在正在部署这一更新所有控制台为好。
防作弊的改进
作弊的对策得到了进一步改善。
禁止策略更新：由系统检测到的所有作弊者将被永久禁止无更具立体天的禁令的第一次进攻。
EXPLOIT FIX：DEFENDERS退出準备阶段
新增的配置，使我们能够开启一个斯塔杀配置捍卫者在準备阶段是各走各的区外（这种行为不应该是可能的，但如果漏洞被发现，罪犯应以速死受到惩罚！）
我们将能够在任何时间，以激活此功能。在XB1 1月13日下午（蒙特利尔时间）期间，我们将首先测试它。如果证明是有效的，我们将在所有平台上当天晚些时候部署这一点。
顶部社区募集臭虫修正
（活PC上1月13日，住在1月20日控制台）
请注意，这不是一个详尽的清单，我们只是强调了做一下最常见的引发社会的bug修复。系统级设计FIXES
修正了一个错误，允许玩家在準备阶段（红色的墙）退出其区域。当从proning到站立姿势配合把一个路障过渡，玩家们能够穿过墙壁。我们相信，这个漏洞现在已经解决了。请分享你的经验，这一论坛主题，如果你的补丁（信息，我们正在寻找在开放后上市）后，仍然遇到它。
在线FIXES
错误[2-0x00000041]的部分修复。请参阅在高优先级的问题已知问题后以了解更多信息。
加载画面冻结（烟背景）的潜力完全修复。请参阅在高优先级的问题已知问题后的全部信息。
失败的数据同步问题的潜力完全修复。请参阅在高优先级的问题已知问题后的全部信息。
会话身份验证操作请求现在用的每个数据中心的代理，而不是开发之一。
改进的错误跟踪，从我们身边更容易识别的问题。
排名比赛重新连接修复PC：
如果游戏是按[x]或ALT + F4关闭，球员不会离开所有会话了。
玩家通过按下F10留下一个排名赛现在将接受重新连接和抛弃的消息。
玩家通过ALT + F4退出留下一个排名赛现在将接受重新连接和抛弃的消息。
各种较小的连通性和碰撞修正。
yphong199316 (潘森)
#3
2016-01-13 22:55:38
.........................我只想说这更新出了后我又更新了后休闲死活没对手
爱玉炼乳冰：
01-13 22:56
+1，修外挂bug是很棒，但总不能每次修完伺服器又找不到人了吧...
睏宝：
01-13 23:56
因为有些人更新比较慢啊
孩子王：
01-14 10:30
因为大家以为 又没得玩~只好下线~~所以找不到人!!
ak84617 (蒙面咖啡鸡)
#4
2016-01-13 22:56:09
用自瞄aimbot的人，系统会自动侦测了
所以一开自瞄就会被强制中出
所以之后玩到一半出现
Xxxxxxxxx已被FairFright踢除游戏
不要意外了 哈哈哈
可是透视是ESP 所以好像还没办法侦测到
alan0821 (loner)
#5
2016-01-13 23:07:23
此文章已由原作者(alan0821)删除
alan0821 (loner)
#6
2016-01-13 23:38:36
已完全中文化
