《战舰世界》wg是不是改过船名？
2021-02-17 23:29:25来源：战舰世界攻略发布：菲菲
中国枪械爱好者
例如法兰西改为共和国，海参崴改名为符拉迪沃斯托克，其他的应该也有不过没留意到
1楼2021-02-16 14:45
中国枪械爱好者
没人？
2楼2021-02-16 15:35
碧蓝指挥长
共和国是因为英文是Republic，翻译成法兰西才是怪怪的吧
3楼2021-02-16 15:40
被淹S的鱼
有些改过，有些是译名不同
WG的船，大多数都没有中文名
WG的船，大多数都没有中文名
4楼2021-02-16 15:59
我爱你莫茜婷
海参崴跟符拉迪沃斯托克都是一个地名，这有啥改的？
5楼2021-02-16 16:01
扰扰嚷嚷
大德意志改成大猴
6楼2021-02-16 16:02
战略忽悠大队
老八改成敷岛
7楼2021-02-16 16:03
求导狂魔小石耗
海参崴是翻译问题
大德大法应该是改了名
超测船实装有时也会改，八岛啊勃兰登堡啊
大德大法应该是改了名
超测船实装有时也会改，八岛啊勃兰登堡啊
8楼2021-02-16 16:05
4啊2啊
米兰改威尼斯
9楼2021-02-16 16:10
我擦DE你妹啊
苏维埃联盟改成索维茨基联盟
10楼2021-02-16 16:37
crownclownx
大屈改成征服者
11楼2021-02-16 16:52
灵感时刻
加利索尼埃改成拉加利索尼埃，知道那是法语前要加LA，所以加个拉也好的
12楼2021-02-16 17:08
斯大林电磁炮
以前大选帝候好像叫大德意志吧
13楼2021-02-16 17:14
Vanguard_____
鲁登道夫改名波美
15楼2021-02-16 18:11
独行远
换代理后，改名的只有2个，还有一个在横跳
改了的是海王星改成涅普顿，猎户座改成俄里翁
横跳的是 那个美洲豹，一会是美洲豹，一会是猎兵（大概是）
大猴，大共，苏联，威尼斯这些都是毛子自己弄得
海参崴是属于原汉语地名与音译地名的区别
改了的是海王星改成涅普顿，猎户座改成俄里翁
横跳的是 那个美洲豹，一会是美洲豹，一会是猎兵（大概是）
大猴，大共，苏联，威尼斯这些都是毛子自己弄得
海参崴是属于原汉语地名与音译地名的区别
16楼2021-02-16 18:13
上一篇： 《战舰世界》话说征服者不能代替雷神嘛？
