New DLC!

Patch 1.2 修正内容 (June 3, 2011)

1. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
   所有以前发布的DLC将包含在1.2更新档内:
   &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
   • "Blue Stripes Combat Jacket"
   • Ultimate Alchemist's Outfit"
   • Ultimate Mage's Outfit"
   • "Ultimate Swordsman's Outfit"
   • "Finisher Pack"
   • "Mysterious Merchant"
   • "Troll Trouble"
2. 1.2更新档包含新的免费DLC “Barbers and Coiffeuses.”，要利用美髮服务请在以下地方寻找, 第一章的书商Einar Gausel，第二章在Henselt’s Camp的Sambor(罗弗路线) / 弗坚的Felicia Cori(精灵路线)和第三章的Felicia Cori 。&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
3. 改善游戏存档容量，让他们更节省硬碟空间。
4. 游戏选单添加游戏存档删除功能。
5. 游戏选单已经读过明显加快。
6. 游戏现在支援 Logitech G35 耳机及其他使用内建音效卡的USE耳机。
7. 现在你能在热键设定里选择更多其他种类的按键设定(例如动作现在可以设定为数字键或十字键等等)。
8. 手把上的磨菇扞现在能够正常运作了。
9. 序章现在得到一些游戏平衡的修正。
10. 现在不会因为目标距离太远而失去锁定的目标。
11. 杰洛特的战斗能力得到改善，包括格挡设计、角色反应及与多个目标进行战斗均作出优化。
12. 在製作介面内图纸显示物品功能上作出了一些优化。
13. 一代的存档现在能够正确被导入。（ＷＴＦ？）
14. 在某些特定战斗前增加自动存档。
15. Flare bomb现在持续两分钟。
16. 修正一些物品在用耗后仍然存在于快捷栏的问题。
17. 伊斯兰教主题及类似的纹理都被移除或更换。
18. 修正一些游戏中的对话。
19. Issue that blocked advancement to the next level at the start of Chapter 3 has been fixed.
20. 炸毁孽鬼的巢穴后造成T-POSE的问题得到修正。
21. 守卫现在若然在梯上都不会阻挡杰洛特。
22. 投掷武器不再对友好目标有效。
23. 一些容器使用的问题已经得到修正。
24. Ostmurk (一种完成任务的材料)不再能够出售。
25. 任务“Melitele's Heart”要求的材料已经被添加到游戏里。
26. 修复任务“Troll Trouble”中在骰子比赛时不能够嬴取"女巨魔头"的问题。
27. The Ghost of the Banner不能再被战灵杀死。
28. Issue involving the Operator being neutral and thus susceptible to being killed before any conversation occurs has been fixed.
29. 修正一些NPC被阻挡的问题。
30. 「三姊妹」任务的问题得到修正，现在完成任务后门不再保持锁着了。
31. 一些程序崩溃的问题得到修正，例如冥想进行时、无法保存游戏、使用静态镜头后无法作战等等。
32. 修正在第三章与龙战斗后无法搜索的问题。
33. 修正与Dethmold战斗(即有时他会在他的障碍物后发呆)的问题。
34. 修正「梦想商店」任务造成黑屏的问题。
35. 修正女巫Anezka无法完成仪式的问题。
36. 修正「宿醉」任务在沙滩过场时会程序崩溃的问题。