内容皆来自 论坛文章
我翻译经验不是很多,所以没办法太精确的翻译
我翻译经验不是很多,所以没办法太精确的翻译
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
我们城市发生了什幺? 对诺文斯克(Norvinsk)地区区域行政部门代表的专访。第17页
塔科夫之光日报
您的每日消息来源
———————————————————————————
接管还是防御?
接管还是防御?
前几天,我们的社论编辑接到了来自港区某公司的僱员的消息,消息指出港区内正发生一些神秘的事件。在过去一周内,临检站如雨后春笋一样冒出来、公司雇员们常常被要求检查证件、港区除了数量增多的监视器外还加装了许多高科技的保全设施与各式感应器。约两年前雇用来当保全的 quot;猛虎 quot;私人保全公司如今大量派遣人员巡逻港区,巡逻强度有过之而无不及。而港口劳工们则开始戏称保全们为 quot;港卫队 quot;跟 quot;狱卒 quot;。
我们决定深入了解为何塔科夫港务当局突然将强化港区保全视为第一要务。而结果出乎意料,整件事似乎并不单纯。港务当局直接了当的声明说并未加强保全措施、 quot;猛虎 quot;私人保全公司不悦的拒绝任何联繫、公司负责人则以太忙为由公然迴避所有问题。
在这些事件的连结下,自然会联想到本报上週的一篇报导。简而言之,第五区的夜班劳工间流传曾有驾驶充气艇的黑衣人士连续两晚在码头附近出没。但这则留言并未以任何方式被证实,众人皆认为不过是某人在饮酒过度后的想像。
但在这些调查之外,我们是不是更应该将焦点转到该声明的源头,寇班(Mr.Korban)先生?除了港务局外,寇班先生同时也是莫托(Mortorg)公司的常务董事,而莫托公司掌握了港区四分之一的房地产与各式设备及三分之一的营收。也许寇班先生决定想以更简易的方式扩展 事业,谁知道呢?
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
港口第五区. 图片来自Contract War, 同公司同世界观的游戏