新闻资讯 一手资讯 新游前瞻 游戏测评 游戏攻略 娱乐八卦 硬件周边 H5新闻 产业新闻
Z 您现在的位置:首页 > 坦克世界 > 正文

《坦克世界》【MTA】 国旗介面+乘组员头像军阶+ 乘员姓名中文化(含 车辆翻译档)

2021-04-30 15:48:47来源:巴哈姆特发布:franzshao (明雲百合姬)

franzshao (明云百合姬) #1 2017-05-23 03:14:17
各位车长大家好!这里提供 军阶+术语军阶中文化+ 线背景国旗+重製 乘组员头像(完成部分,继续製作中)
感谢Kevin大提供中文化模组
本套 军阶符号及军阶中文化模组,还原二战 军阶,并自力对原厂的 组员文档中军阶和姓名重新中文化,军阶由 军阶改为 二战时军阶,姓名也根据原厂的拼音精心挑选了合适做姓名的汉字,以达到原汁原味的效果。
模组载点(含德国史实卐字旗,若不要里面有原厂德国国旗的版本):点击我
重製个人履历 国旗

史实装甲兵军阶底色为铬银色 本次更新也修正军阶领章形状以更加接近历史 并还原其刺绣製品之质感

的少尉军阶符号 左边可以看到小军阶符号也有改动为很有特色三角星星军阶

可以看到, 线乘组员头像也做了修改,除了改掉原本的 军服,同时也对男女组员的相貌进行美化,军服方面则是部分採用 绿服(适应Type 64的年代),部分採用二战时期军服。
有这样可爱的女性组员,玩战车不再寂寞,战车战力倍增!
国旗档也更新至最新版
新增部分美式车辆背景 国旗(在我国服役过的车型)
可以看到华克猛 的背景国旗和type 64的一样,都是我国国旗
科技树内的国旗、金车的背景国旗还有乘员技能与训练页面的国旗标誌都一併改换!!
在战舰世界那边其实我也有做类似的模组,有玩的也希望支持一下

看较旧的 33 则留言

阿爽: 10-28 07:42

如果说你要透过个人储备增加熟练度的话,战斗经验或是乘员经验其实都可以达到加成的效果[evanyeh4ever:尾牙抽到唉凤X送]

逝去的冲动与无惧: 10-28 17:39

[kkkkking12:阿爽] 谢谢哥

千夜: 07-13 00:11

谢谢!

franzshao (明云百合姬) #2 2017-09-13 17:16:42
製作缘起
各位车长大家好!
在下虽然接触战车世界已经有快一年了,不过之前更多的是在玩战舰世界,直到9.18之前为了得到心爱的华克猛 战车(最喜欢这台了)才再次回到战车世界,并且变得越来越喜欢
虽然姓名和军阶的中文化,板上已经有Kevin大在做(我也很爱用Kevin大的中文模组呢),并且也有提供 组员→ 军阶的模组
不过军阶似乎是採用了现代的 军阶,我还是比较喜欢二战时超有特色的三角星军阶符号啦
所以就自己做了这套 军阶符号的模组,并且为了与军阶对应,自己把原厂的 组员文档中军阶和姓名做了中文化,军阶由 军阶改为 二战时军阶,姓名也根据原厂的拼音精心挑选了合适做姓名的汉字,以达到原汁原味的效果。
的少尉军阶符号 左边可以看到小军阶符号也有改动为很有特色三角星星军阶
士官和士兵的军阶,二战时期 的军阶都是用领章符号来表示


有了漂亮的军阶领章和中文姓名,当然少不了我们的国旗!但是由于战车的国旗档是swf的格式,修改不易,网路上很少有 正修改swf旗帜档的模组,即便有,对应游戏版本也过于老旧,没法显示新加入国家的国旗和小图案。自己的国旗自己决定,自己的模组自己更新,花费了一下午时间,终于让我找到了免费又好用的程式来修改swf,并且自己製作了一部分之前旧版本没有的国旗小标籤。终于大功告成咯!
为优化整体体验,已整合Kevin大的中文模组,计划的中英双语模组正在製作中,完成后也会在这里发布
也附上好用的swf编辑程式的下载网址!方便大家按照自己的喜好修改喜欢的旗帜!点这里
科技树内的国旗、金车的背景国旗还有乘员技能与训练页面的国旗标誌都一併改换!!

这一版是把原厂的 改成 的,
相信也有不少玩家是希望有修改【 → / 】这样的模组可以使用,这也是我即将要做的部分,届时会提供【 → 】、【 → / 】两种版本供大家选用。希望各位车长能够喜欢XD
在战舰那边其实我也有做类似的模组,并且玩战舰的时候留下了舰名喜欢看中文英文对照版的 惯,接下来,希望自己有机会能做出战车世界车名中英对照的模组吧
有点毛的毛小孩: 09-13 20:53

明云百合姬: 09-14 00:24

感谢

franzshao (明云百合姬) #3 2017-11-12 02:35:18
对应最新版本,增加部分车组员头像
franzshao (明云百合姬) #4 2017-11-13 12:58:47
修复载点资料夹内容问题
franzshao (明云百合姬) #5 2017-11-21 18:57:45
106/11/21更新
组员头像增加
更新 战车国旗背景

更新军阶符号
使用实例如下
这是之前的

这是现在的↓
爬虫类: 11-21 19:20

第一眼看到名字还以为是张君雅....

明云百合姬: 11-21 19:59

你肆不肆想 些什幺(;・∀・)

franzshao (明云百合姬) #6 2017-12-13 22:54:29
对应最新版本 新增德国国旗

组员个人履历介面 国旗重製
使之更加接近原厂风格
这是以前的
下面是最新更新的↓↓
趴趴熊: 12-13 23:04

明云酱~~旧版 女组员语音有找到吗?

明云百合姬: 12-14 01:23

有找到,但是我自己试了,好像没起作用,我这几天再看看吧

franzshao (明云百合姬) #7 2017-12-23 20:15:41
文本更新对应最新版本 祝大家圣诞快乐
趴趴熊: 12-23 20:45

剩蛋节快了....

franzshao (明云百合姬) #8 2018-01-23 08:21:43
已更新【对应0.9.21.0.3】(107/1/23)
新增内容
1.三位女组员头像
2. 组员姓名重译 军阶修订以对应游戏图标 组员姓名修订
3. 战车介绍内容修订

franzshao (明云百合姬) #9 2018-05-07 02:52:04
已更新【对应1.0.1.0】(107/5/7)
模组内容 跟随原厂更新意大利国旗
更多头像製作中,近期更新
之前因为学校学业 暂停更新了一段时间 今后恢复正常更新
franzshao (明云百合姬) #10 2018-05-12 18:31:15
前线作战文本出现问题,近日更新改正
TAG: 军阶   乘员   组员
最新礼包

Copyright © 2017-2018 www.thisisdb.com All rights reserved DB游戏网 版权所有

备案号:蜀ICP备15007551号-2 DB游戏网

DB游戏网手机版