《光遇》【问题】sky日文
2021-04-09 15:56:54来源:巴哈姆特发布:mmily05tw (日日)
有没有日文大佬可以分享如何教日本朋友用遇境躲龙?
还有请问分流的日文要怎幺说?或是说怎幺表达?
那我要来请问有没有知道要怎幺教日本人用连结加好友,已经错过三个了
我会日文但日文没有很强,专有名词和文法不太行,所以也来求助一下各位
姑且这是情境对话↓
***************************************************************************************
加好友的话可以直接用连结,用连结可以直接开启对话,不用消耗蜡烛解锁对话
有看到连结吗?
长按讯息的话变蓝就是複製文字了
接着把表情符号换成sky,用光遇开启连结后输入名字就可以了
***************************************************************************************
如果各位还有什幺会讲到的也麻烦
gt; 那我要来请问有没有知道要怎幺教日本人用连结加好友,已经错过三个了
可以请对方参考下面这支影片,有详细的教学 ↓
みぃ基地Game #039;s-今回はフレンド作り方(申请の方法)を解説するわ!
以下撷取影片中的句子:
※ 我不擅长日文,翻译可能跟原句有出入但意思应该大致相同(ಥ_ಥ)
红字是我自己多加的,文法有误的话麻烦各位指正惹,感谢~(*•̀ᴗ•́*)و
画面右上の歯车アイコンをタップします。
(点击右上角的齿轮icon)
【招待する】をタップし进みます。
(点"邀请"进去)
ホームのフレンド星座の中央にある【招待する】をタップしても。
(也可以点击观星台(作者是说家,ホーム = home)的好友星座中央的"邀请")
招待したい相手のニックネームを入力する画面しに移动するので。
(画面会移动到 输入被邀请人的暱称)
私のニックネームを入力してお愿いします。
(麻烦你输入我的暱称。)
私のニックネームは___です。
(我的暱称是___。)
そして、QRコードが表示されます。
(然后会显示QR Code)
QRコード画面をスクショしてメールやSNSなどを使って友达に共有したり、 Lを友达に教えましょう。
(把QR Code画面上传,透过mail、SNS等分享给朋友,或者将 L告诉朋友)
※ SNS就是Social Network Site(社群网站)
※ L = 连接/网址
建议不擅长日文的话,还是直接告诉对方影片标题名就好,不然之后交谈也很辛苦啦…(′⌒‵。)
除非对方很不想看,怕是奇怪的影片之类的(๑ १д१) 再直接複製上面几句话吧
躲虾子的方法
エビの避け方
以下是日本知识+的回答,红字部分一样是我加的,可能文法有错或者表达不够好˃̣̣̥᷄⌓˂̣̣̥᷅
要说是龙的话就把"エビ"换成"暗黒竜"。
エビに见つかったとき、画面上部の翼のアイコンをタップしメニューを开き、ホームボタンを押して下さい。
(被虾子看见的时候,点画面上方的翅膀图案,打开menu按回家)
ホームに戻るかどうかの选択画面で待机してい。
(在是否返回的选择画面中待机)
そうすればエビの攻撃を喰らいません。
(这样就不会吃到虾子的攻击)
如果对方是新手,不熟悉按键,就说…
エビに见つかったとき、画面上部の翼のアイコンをタップしエモートのメニューを开き。
(被虾子看见的时候,点画面上方的翅膀图案,打开表情menu)
エモートのところからホームに戻る门のようなマークを押すだけです。
(只要按表情menu里像门一样的回家图标就可以了)
押して、丸と罚の选択肢が出てきますがそれには触れずに画像の状态のままアタックされたらエビの攻撃を喰らいません。
(按下之后会出现圈圈跟叉叉的选择画面,停留在选择画面不要碰它,就不会吃到虾子的攻击。)
圈 = まる(丸)
叉 = ばつ(罚)
串线
鲭别れ(サーバー别れ)
其实我也不晓得为什幺会串线,只知道主要是网路问题…
但有日本网友回答说每一线最多只能有8个人,超过的话就容易串线,我不知道是 的假的TT
以下一样直接複製日本知识+的回答:
各サーバーには同时に8人までしか入れず、この数から溢れてしまうと手を繋いでいてもよそのサーバーに飞ばされたりします。
不过串线的原因,最普遍的应该还是网路不好的关係吧
所以直接说是 或者网路的问题应该就行了
端末・もしくは回线の问题です。
因为喜欢玩乐器,所以看的影片蛮多都是日本跟韩国玩家的演奏
这边分享一下光遇的日文及韩文游戏名~
日文:sky星を纺ぐ子どもたち
韩文:sky빛의 아이들 (或者스카이 빛의 아이들)
上一篇: 《光遇》【情报】1/21回归先祖
相关阅读
- 08-28 《黑暗之魂》【问题】关于让第2轮的难度让第1轮一样的bug..我有网址但是看不懂日文..麻烦帮翻译
- 08-23 《怪物弹珠》【闲聊】日服的日文被动技能 翻译
- 08-22 《ps4》【开箱】《邪恶国王与出色勇者 日文 初回限定版 》 简易开箱分享
- 08-22 《ps4》【心得】尼尔:人工生命ver.1.22(白金有雷心得)武器素材+多数日文攻略网种子数量错误
- 07-11 《明日方舟》【问题】日文苦手 求解惑
- 07-05 《手机》【问题】要如何用日文叫siri打开没有日文译名的中文应用程式?
- 06-20 《三国志战略版》【闲聊】你们有没有用英文或者日文等语言跟盟友交流过
- 05-22 《战舰世界台服》【情报】2021年5月19号日文直播
- 05-15 《龙之谷》【问题】日文语音包pak档不小心弄成压缩档改不回来
- 05-15 《战舰世界》【情报】战舰世界日文直播(4月3日)
- 05-01 《XboxSeriesX》【问题】xbox商店特价中的恶魔城月下夜响曲有日文版吗?
- 04-23 歌之王子殿下真爱2000 求歌之王子殿下真爱2000%完整的中文歌词+罗马音+日文歌词,最好...