亲爱的训练家们：
「传说的季节」带来了雷电云、龙捲云、土地云等传说宝可梦的不同形态，也让哲尔尼亚斯、伊裴尔塔尔在《Pokémon GO》首次登场。接下来，我们很高兴地宣布，即将迎来《Pokémon GO》5週年纪念及「Pokémon GO Fest 2021」的季节：「探索的季节」即将登场！
从探索未曾在《Pokémon GO》登场的宝可梦，到发现我们所熟知的宝可梦的另一面，这个季节的主题是在《Pokémon GO》中探索！「探索的季节」从 时间6月1日（星期二）10:00持续至9月1日（星期三）10:00。
现在我们将带您一览新季节的概观。正式进入「探索的季节」后，也可以上部落格了解更多细节！
更多宝可梦将透过传说团体战和超级团体战在《Pokémon GO》首次登场！
「探索的季节」将以雷吉洛克、雷吉斯奇鲁，以及雷吉艾斯在传说团体战的回归盛大开场！牠们将从 时间6月1日（星期二）10:00出现至6月17日（星期四）10:00。在这之后，将有某只宝可梦在传说团体战登场。请密切留意后续消息！
这个季节的传说团体战会出现不少惊喜，例如在「Pokémon GO Fest 2021」登场的特别的宝可梦，以及在「究极解锁」中的体验！请在每月活动部落格查看更多的团体战更新资讯。
在这个季节的超级团体战里，一次只会出现1只超级进化宝可梦。记得每个月都要关注公告，以得知这些宝可梦的出现时间。 关于6月的活动资讯，请前往部落格了解详情。
野外将出现！
随着季节改变，全世界的各种栖息地将各自出现不同的宝可梦！举例来说，多边兽、小磁怪、阿罗拉小拉达等宝可梦在城市里出现的机率将提高，遥远的森林里会出现喇叭芽、钳尾蝎、嘟嘟等宝可梦；独角犀牛、朝北鼻、石居蟹更常在山区出现，而吼吼鲸、鲤鱼王、玛力露等宝可梦将更常出没在各种水域。
在野外更常出现的宝可梦还不只这些。请持续关注我们的消息，以获得更多详情！
南北半球限定宝可梦
在新的季节中，你也会根据所在的半球遇见不同的宝可梦！
在北半球，你将遇见经常出现在夏天的宝可梦，像是阿罗拉地鼠、海星星、百合根娃娃、泥泥鳅等等。在丰缘地区的3只最初发现的宝可梦——木守宫、火稚 、水跃鱼——将会在野外出现，另外还有四季鹿（夏天的样子）！如果你够幸运的话，还有机会遇见勾魂眼、飞天螳螂、或三蜜蜂喔！
在南半球，你将遇见经常出现在冬天的宝可梦，像是大舌贝、阿罗拉六尾、阿罗拉穿山鼠、电电虫等等。神奥地区的3只最初发现的宝可梦—— 苗龟、小火焰猴、波加曼——将会在野外出现！如果你够幸运的话，还有机会遇见风铃铃、喷嚏熊和大舌头喔！另外也别忘记四季鹿（冬天的样子）！
各种不同的宝可梦将从蛋中孵出！
以下的宝可梦会从蛋中孵出！
- 2公里蛋：有机会孵出粉香香、绵绵泡芙、泳圈鼬、玛沙那等
- 5公里蛋：有机会孵出盔甲鸟、盆才怪、波克比、天蝎等
- 「时时刻刻冒险」模式获得的5公里蛋：有机会孵出垃垃藻、铁臂枪虾、头盖龙、盾甲龙等
- 「时时刻刻冒险」模式获得的10公里蛋：有机会孵出铁哑铃、宝贝龙、利欧路、圆陆鲨等
- 10公里蛋：有机会孵出搬运小匠、黏黏宝、毛头小鹰、嗡蝠等
在「探索的季节」开始后，请从可孵化宝可梦的列表确认详情。
在宝可补给站获得特别的田野调查课题
在「探索的季节」里，宝可补给站的田野调查的课题内容和奖励将有所不同！部分田野调查课题也会每月改变。
别错过本季的奖励与道具！
随着「探索的季节」开幕，在整个6月期间，你可以从每週突破性进展奖励获得1张远距团体战入场券。在整个季节期间，你达成每週的突破性进展时获得的XP加倍！
