亲爱的训练家们：
随着12月最后的活动2019 Pokémon GO Holiday结束，2020也近在眼前！在我们迎接2020年的同时，以下的活动即将登场：
- GO火箭队特殊调查
- 1月突破性进展奖励：学会「冰砾」或「冰冻光束」的拉普拉斯
- 开启时时刻刻冒险模式，参加孵蛋马拉松
- 席多蓝恩重返团体战
- 新年新合众宝可梦
1月GO火箭队特殊调查
与GO火箭队的战斗持续进行中！在1月开始全新特殊调查，协助维罗博士与队长们打败这个邪恶组织。这是你挑战阪木老大，并解救传说的宝可梦：暗影火焰鸟的好机会。
各位训练家，GO火箭队的恶行永不休止，而我们也不能停下脚步！请留意每个月维罗博士的全新GO火箭队特殊调查。欲知更多详情，请参考我们的客服中心文章。
1月突破性进展奖励：学会「冰砾」或「冰冻光束」的拉普拉斯
台湾时间2020年1月2日（星期四）清晨～2020年2月1日（星期六），只要在田野调查中达成突破性进展，就能遇见学会「冰砾」或「冰冻光束」的拉普拉斯。你还记得吗？这只特别的拉普拉斯上次出现已经是2018年的事了喔。
这只拥有水属性与冰属性宝可梦绝对会成为你对战小队中的一员大将，所以千万别错过这个遇见学会「冰砾」或「冰冻光束」的拉普拉斯的机会！
开启时时刻刻冒险模式，参加孵蛋马拉松
快把孵化器準备好吧！台湾时间2020年1月3日（星期五）清晨～2020年1月16日（星期四），孵蛋马拉松活动即将回归。训练家们，这是个达成新年新希望，开始运动的好时机！只要走越多路，就越有机会获得更多星星沙子、神奇糖果和合众之石等奖励，所以请赶快开启「时时刻刻冒险」模式吧！ 此外，活动期间内派对帽刺尾虫、派对帽果然翁、派对帽拉达、派对帽皮卡丘和派对帽皮丘也将会在地图上、团体战中，或是从蛋里出现。如果你够幸运的话，还有机会遇见异色派对帽拉达、异色派对帽皮卡丘、异色派对帽皮丘、异色派对帽刺尾虫或异色派对帽果然翁喔。
席多蓝恩重返团体战
台湾时间2020年1月8日（星期三）清晨～2020年2月4日（星期二），席多蓝恩将重返传说团体战！如果你够幸运的话，还有机会遇见异色席多蓝恩！席多蓝恩拥有结实的钢铁身躯和如熔岩般滚烫的血液，这只火山口宝可梦想必能成为你对战小队中的火属性及钢属性的重炮攻击手吧。
新新年新合众宝可梦
还记得来自合众地区的宝可梦是何时加入Pokémon GO的吗？我们收到报告，可能有更多来自合众的宝可梦即将登场了！训练家们，请睁大眼睛，持续关注最新消息。我们很快就会与各位分享更多详情！
训练家，你最期待哪个活动呢？在社群媒体上与我们分享，并加上 #PokemonGO 主题标籤吧！让我们用整整一个月的超讚活动一起迎接2020年的开始吧！
玩游戏时请注意周遭环境，小心安全。
—Pokémon GO开发团队敬上
