《巫师3》(The Witcher 3)发售后，波兰开发商CD Projekt Red在台湾的知名度大增。《巫师3》所呈现游戏品质，加上CD Projekt Red发售后接连不断的免费DLC，还有其对待玩家的态度，当让很多人都对这间公司感到好奇，甚至有点神化它，这边翻译一篇欧洲游戏大站Eurogamer一篇有关CD Projekt故事的专题报导，让大家更了解这到底是怎幺样的一家公司，还有它们背后的故事。

文章是2013年11月刊出，距今快一年半，当时《巫师3》也尚未发售，所以后面一些关于《巫师3》的部分猜测就不用太在意了。

我前往波兰的华沙，造访以《巫师》系列闻名的公司CD Projekt，在那我发现到一件事，让我不停对人说：《巫师2》曾一度面临终止开发，整间公司几近倒闭。

时间来到2009年，第一款巫师推出后的两年，全球经济危机让CD Projekt*情况危在旦夕。第一款巫师所赚的钱，被用来收拾最终没能发售的家用主机游戏《巫师:白狼》(The Witcher: White Wolf)**所留下的烂摊子而烧光。此外，CD Projekt起家的代理通路业务也成了一个大黑洞，不断消耗资金，GOG***则还没成长到可以维持自我的地步。

**当初发表的名称应该是《巫师:白狼崛起》(The Witcher: Rise of the White Wolf)，但文章一直写成《白狼》，这款游戏是原定在2009年秋于Xbox360、PS3上发售的《巫师》一代移植版，使用用新引擎(因为PC版使用的Aurora引擎不相容游戏主机)与新战斗系统。

这是Marcin Iwiński* 20年职业生涯最心惊胆颤的一刻，「公司是我孩子，我的第一个孩子」他告诉我，「再来我才有了女儿，然后是儿子。我意识到我可能会失去公司。」

《巫师》推出一代后，CD Projekt迎来的不是準备大展身手製作下款游戏，他们即将面临彻底的失败。「当时情况相当严峻，非常危急。我们大概有一年的时间，每到月底都要到处筹钱来付薪水。」

这出乎我的预料，也与我现在眼前看到的大不相同：在一个砖造，满布玻璃围墙与通风管路外显，200多人规模的工作场所中，一间时尚的办公室里，Iwiński坐在豪华真皮的坐椅上。这里还有一个动态捕捉工作室，一间耀眼的亮红色洗手间，有着铠甲、刀剑与奖座布置，与一间崭新的素食食堂*。我面前的这支大军正在开发《巫师3》—一款享誉盛名，让微软在E3发表会上追捧的游戏。

这真是巨大的落差，不是吗？「当时，真是可怕的几个月」Iwiński说，「我不知怎幺回事，但是在某个时间点，我心想若公司不行了，我会去做点不一样的事—也许我会再重新开始公司。但忽然过了一晚，压力就烟消云散，我又有力量去做事了。」

「我也不知道为什幺会这样，感觉很佛教，但事情是这样。我越在意我就越无力。我们应该这样去想：人可以犯错，没有关係，但我们必须从中记取教训，并不再重蹈覆辙。」

CD Projekt之所以能够存活下来，是因为被列在华沙证券交易所上，一笔救命的反收购。三个月之后，投资者就源源不断上门。「这完全不合逻辑对吧，但事情就是这样。」&&

这个波兰游戏开发界的「洛基」*，顺擂台边绳的反弹，再度绝地反攻。仅以两款游戏与一款家用主机版移植*，CD Projekt就从一个有胆识的无名小卒，化身成震撼世界的知名开发商。但很久很久以前，这里曾经一无所有，这里只有一个名为Marcin Iwiński，住在他所谓东欧「丛林」波兰的小男孩。&&

**两款游戏指《巫师》1、2代，家用主机版移植指Xbox360版的《巫师2》。&&

***&&

他喜欢游戏，现在也是，但当他还小时，却几乎无法买到游戏。在苏联与社会主义的阴影垄罩之下*，你无法买到那些西方人玩游戏的刺激电脑，至少在波兰不行。而对大多数人而言，旅行到东德之外的国家是件梦寐以求的事，但对于Marcin Iwiński的父亲却不是如此，他是拍纪录片的，可以到处旅行，因此Marcin Iwiński拿到一台电脑，而这台Spectrum Sinclair**的「10 PRINT 'Hello'」***掳获了他。&&

***「10 PRINT 'Hello'」是Basic程式语言「Hello」讯息的写法。&&

&&

他渴望游戏，但波兰没有商店在贩卖。幸好当时波兰的着作权法也还不存在，所以周末的电脑市集在波兰各大城市如雨后春笋般兴起。在那玩家们互相交易游戏与电脑零件。「那也不算真的合法」他耸耸肩道，但当时没有其他门路，所以大家对此睁一只眼闭一只眼。&&

用一本进口的「Your Sinclair」杂誌中的交换区所找到的资讯，他用破英文写信给一位希腊人，他踏出了未来职业生涯的第一步，他请求在空白磁带上拷贝游戏。两周之后，他收到了。「我超级高兴的，我周末去了电脑市集，我就像个超级明星，我带了之前没人入手过的新发售游戏」他说「我还记得其中一款游戏是《Target Renegade》，那是款很棒的游戏。」&&

之后，两件非常重要的事发生。首先，Iwiński没能如愿录取他一直拼命想加入，在他高中开设的电脑学程，但就因为这样，让他结识在数学物理课坐他旁边，未来多年的事业伙伴Michal Kiciński。Kiciński当时正在贩卖Atari游戏，他们俩一拍即合，「我们翘课，玩了好多游戏」&&

另一件非常重要的事是CD-ROM。「没有亲身参与的大众可能不记得这有多幺革命性，我的意思是，好比Blu-ray」Iwiński笑着说「(CD)是相当于400片的磁片全在一片CD上头，这完全改变一切」&&

他们从美国小型批发商进口游戏到波兰贩卖－并且抢在其他人之前玩到像是《Mad Dog McCree》与《7th Guest》这样的游戏，一门生意从此诞生。「我们去了税务局，敲了门问道『我们想开一间公司，该怎幺做？』」&&

他们帮公司取了个好名字－CD Projekt，于1994年春天登记成立。当时Marcin Iwiński是20岁。这两位年轻人手上有2000美金与一台电脑，他们第一间办公室是朋友免费租给他们的公寓套房，那房间在很高的楼层，每当有人要来开会，都会爬楼梯爬得后流夹背，气喘吁吁的说「你们这什幺鬼地方?!」&&

「说来有趣」Iwiński补充道「特别是在波兰，我曾多次被问道『所以你曾是盗版商，那你的根源是在电脑游戏市集啰？』我说『首先，那并没有违法，第二，看看现在波兰一堆IT公司的总裁、创办人或是大股东，哪一个不是？』也是有人在电脑市集受到启发的」&&

***&&

不单是因为当时电脑市集是唯一的途径，CD Projekt这几年一个重要的核心价值也是电脑市集给予的。早在《巫师3》之前，CD Projekt就受到许多人的热爱。他们不是盲目追捧，大家讚赏的是CD Projekt如何看待他的生意:它是间在其他人坚持DRM(数位版权保护)之下却主张无DRM的公司；它是间在其他人收钱才给予额外游戏内容的情况下，免费赠送额外内容给大家的公司；它是间尊重玩家而非一直搾取玩家的公司，而这一切都是因为这间公司崛起过程有关。&&

「我们在波兰的主要竞争对手大都是盗版商」Iwiński说，华沙的国家体育馆－一个在二战后严重毁损而重建，近来又二度重建的地方－它曾是东欧最大跳蚤市场所在，也是波兰最大仿冒商品、游戏与音乐的出口地。「此外」他笑着说「你甚至能在那买到榴弹发射器」，在游戏发售大约48小时之后，你就能在那用3块英镑的价格买到售价15英镑的游戏。「算是竞争激烈」他耸耸肩说道，不知道该怎幺做才能阻止。&&

若他能说服大家去买正版呢？他有个点子。「我们做了当时最大的赌博：我们签下《柏德之门》(Baldur's Gate)*。」&&

*《柏德之门》一代于1998年12月发售。&&

他知道这款游戏肯定会在波兰大受欢迎，因为它不但是款优秀的游戏，他还要为这款游戏做波兰在地化，这是之前没人做过的。当时所有人在学校都是学俄文而非英文，在地化可以让大家了解游戏庞大的剧情在说些什幺。&&

更重要的是，《柏德之门》是五片CD装，这表示既使是一片CD只收3块英镑的盗版商也会望之却步。&&

他们花了3万英镑从Interplay*那拿到3000份授权，并以同等金额在地化。接着还有行销、实际生产并且聘请知名波兰演员*去为一些游戏角色配音－这又帮游戏知名度提高再提高一层。「当时那是一大笔钱」他皱眉说道「整间公司都赌在上面了」&&

*Interplay是美国游戏发行商，发行过许多知名游戏如《柏德之门》、《冰风之谷》(Icewind Dale)与《异尘余生》(Fallout)等。

**前面提到Iwiński父亲是拍纪录片，因此有演艺圈的人脉。

《柏德之门》推出时的价格是30英镑，在波兰算是非常昂贵－CD Projekt一款游戏通常是买15英镑。但《柏德之门》内含都是盗版商无法提供的附加价值：一张用蜡密封的仿羊皮纸地图，一本取自当地贩售的D&D规则书，一张音乐CD。而最便宜的盗版，五片CD装游戏要卖15英镑，Iwiński 期望付这等价钱的玩家，能够为这些附加的东西而愿意掏出更多钱。&&

&

他们赌对了。在发售前三个月，订单大大超乎预期，从5000变6000，从6000变7000，变8000。「当时没有任何一个波兰的连锁零售商在卖游戏，订单都是来自批发商，各地的小商店与电脑市集。我们还要额外的仓库才够放，因为当时我们的仓库/办公室最多只能放5000份。」&&

「首日我们出货了18000份，这成功帮CD Projekt在世界开启一扇门，事业开始起飞，也是一堂领略附加价值威力的好课程。」&&

如今，GOG不去尝试阻止线上盗版，一如CD Projekt在过去不去阻止电脑市集的盗版，然而GOG用各种努力为游戏增加价值，藉由寻找并移植过去游戏到现今的平台；藉由提供技术支援；藉由同捆使用手册、原声配乐、攻略以及优惠的价格，这些都是没有附带条件的。「我们的核心价值是无DRM，我们不会去牺牲它。」&&

Iwiński补充道:「大众有些很傻的想法，认为盗版会成功是因为它们做对，它可以玩，它让你自由使用，还有最重要的，它是免费。但玩家想要付钱买游戏，Steam证明这一点，我们证明这一点。成功的真正推手是倾听玩家有什幺需求，有什幺已经做到，并提供他们这些丰富的内容。」&&

GOG上线至今有五年了，每月有超过200万名访客，而年度销售额刚达成过去的两倍，而这些钱都是来自成功的线上再发行业务部门*所赚得－又被称之为CD Projekt Blue。接着该把主题拉到主角:CD Projekt Red，游戏开发部门。&&

***&&

「这想法从非常早就有」Iwiński谈起製作游戏，他在更年轻时尝试用Amiga开发游戏，那时他就发觉自己「是个非常烂的程式设计师」他笑着说「但我们真的很想製作我们自己的游戏。」&&

《柏德之门》的推出已经好一段时间，而在此同时波兰代理通路的「大冒险」也开始无趣起来。开拓道路的激情，已经因为新创的连锁店铺还有其他发行商的加入而逐渐消退。Iwiński与Kiciński问自己「我们真的只想做单纯换包装的代理商吗？」&&

&&

着名游戏人Feargus Urquhart (目前是Obsidian的CEO)与Dave Perry (Gaikai的创办人)给他们最后所需的一点推力。这两人当时在Interplay，他们希望CD Projekt把《柏德之门:黑暗同盟》(Baldur's Gate: Dark Alliance)*带到波兰，但那是一款主机游戏，而波兰只卖得动PC游戏，所以根本行不通「那幺，何不你们去移植呢？」Interplay 这幺要求「好！」我们这两位波兰创业家答道「我们会试试」&&

*《柏德之门:黑暗同盟》是2001年12月推出的ARPG，在PS2、Xbox、GC上发售，另外还有个GBA版。

他们想到Sebastian Zieliński可以负责这个计画－他是当时波兰的明星开发者，他开发过一款《德军总部》(Wolfenstein)的剽窃之作《Mortyr 2093-1944》，这款游戏在各地都相当恶名昭彰，但在波兰除外，事实上它在波兰还曾大为流行。他负责领军这个案子，不过他还只是这个案子的第二个雇员，第一个雇员是一名电影分镜师，名为Adam Badowski，他才是真正重要的人，他后来成为目前CD Projekt Red工作室的负责人。&&

一个PS2的开发套件从Interplay的伦敦办公室偷偷走私到波兰，《黑暗同盟》的PC版移植工作开始展开。然而此时电话响起，是Interplay，且《黑暗同盟》的合约告吹了*。「但我们已经得病(想开发游戏的病)」Iwiński说，他们想要开发一款游戏，但他们可以开发什幺？&&

*根据Polygon的报导，告吹原因是Interplay当时已陷入财务困难，就算CD Projekt移植也没有办法拿到钱。

***&&

在波兰，没有比「Wiedźmin」或我们现在熟知的「The Witcher」(事实上「Witcher」是CD Projekt为翻译Wiedźmin而创造出来的英语单字)更为知名的奇幻品牌，它设定在中世纪，小说由Andrzej Sapkowski,所撰写，是个对电玩游戏没有爱*，但奇幻小说功力出神入化，被视为波兰托尔金(Tolkien)的人，「他对我们来说就是如此」Iwiński强调「他跟其他人是不同等级的，只要你提到『Sapkowski』，就代表是一流，没有其他人。」&&

*曾有访问他有没有玩过《巫师》电玩，他回答说从没玩过任何电脑游戏。

因为他如此的声望，让Iwiński认为根本不可能可以签到授权。但机会来了，当时握有授权的一家波兰携带游戏公司并没有着手开发《巫师》游戏，「我们联繫了Sapkowski，问他『我们听说游戏并没有在开发，我们是否可以谈一下？』」，而Sapkowski，是位作家但不是个商人，他似乎不清楚怎幺一回事，回道「你们自己去查清楚」，他们就去查了，他们告诉他那款携带游戏并未开发。「好，给我一份合约」他回应道，所以他们就去拟了合约「那不是一笔鉅资」Iwiński回忆，但成交了，「我们拿到授权，而那是个艰难的开始，因为我们必须做出一款游戏，但我们没有什幺实际想法该怎幺去做。」&&

第一要务就是成立一间开发工作室。Sebastian Zieliński的团队变成CD Projekt Red，办公室位于CD Projekt所在位置的华沙南边120公里的小镇Łódź，需要通勤，所以Iwiński与Kiciński也无法时常造访。在这位波兰游戏开发高手的监督下，CD Projekt Red在一年内做出一个demo(游戏展示)。「那demo烂得像坨屎」Adam Badowski笑道「我们努力说服Marcin与Michal 不要拿这个demo去做商务展示，但他们心意已决...」，他们走遍欧洲，用当时用钱买得到，最强大的笔记型电脑向许多发行商做展示，Iwinski补充说「会议两周之后，我们收到两封电子邮件，以非常英国的方式说『游戏看起来不是那幺好』，意思大概是『孩子，回去吧』，我们大受打击，我们整个一副『天啊，我们好差劲』」&&

Sebastien Zieliński大概待到《巫师》第一个demo完成就走了。「有天，我和一个我们Łódź 办公室的人一起抵达，我们告诉Zieliński我们要移到华沙，并要关闭这里，他就说『OK，但我没兴趣』。我们为每个人都提供了工作，而大家也都接受了，我们找了一辆大计程车，把所有设备打包，当天就移到华沙，之后把他们安置在一间仓库」他们就一直在那待到今天。&&

Michal Kiciński接手负责开发工作，而Bioware赞助了一个游戏引擎(Aurora*)。Iwiński与Greg Zeschuk与Ray Muzyka**友好，但Bioware更加大方，表示若他们的demo不错，愿意提供一个E3摊位给这游戏。结果真的不错，Bioware也实现承诺，因此在2004年，在大受瞩目的《翡翠帝国》身旁，《巫师》免不了被注意到了。只是命运捉弄人，BioWare后来发表了《闇龙纪元》***，一个次年会与《巫师》强碰头的RPG系列－只不过这回两边都受到相同的瞩目。&&

**Greg Zeschuk与Ray Muzyka两人是Bioware的创办人，他们与CD Projekt的交情从《柏德之门》开始建立。

***《闇龙纪元》于2009年发售，《巫师》一代是2007年发售。

&

《巫师》一代，CD Projekt Red最初预期以15人的人力去开发，结果最终投入100人，花了五年，并花费前所未有的2000万波兰币(Iwiński认为相当于今天的1200~1600万英镑)来开发，更重要的是，Iwiński补充说「那不但是我们所有的钱，还更多*。」&&

波兰没有游戏开发者来填补开发团队，CD Projekt Red也没有国际吸引力来招募国外开发者*，所以他们转而找银行员、医生与来自各行各业对游戏有热情，并想尝试新东西的人加入。不过CD Projekt Red也不知道该怎幺做－他们还在学习开发游戏。&&

*然而在CD Projekt Red的《巫师》成名后，就有来自欧洲，甚至世界各地的开发者想加入，CD Projekt Red目前成了波兰员工种族最为複杂的企业之一，CD Projekt Red现在公司内通用语言是英文，方便员工之间沟通，并且CD Projekt Red的崛起也成功带起整个波兰游戏开发产业。&&

开发团队想做出如《柏德之门》般複杂，又符合《巫师》原着般史诗的作品，点子失控般倾巢而出。游戏历经两次或三次的删减内容，但游玩时数还是达到100小时。「这显示有可能，若我们不去删减...」「会怎样?」我插嘴道「会比《天际*》规模还大吗？」「不是」他笑道，他知道我说什幺*。「更有可能的是，会害我们关门大吉」&&

**在这篇报导的稍早，Eurogamer有篇把《巫师3》与《天际》比较为主题而做的採访。

Atari以最优惠的合约被选为发行商(Codemasters与Koch居中牵线)，而CD Projekt Red则在埋头苦干。「有半年的时间，我们每天都工作12个小时，包括周末，不停工作。」首席人物美术Paweł Mielniczuk回忆道，Adam Badowski 甚至就睡在自己的桌子底下「真的！三天穿同一件衣服，整天都汗臭瀰漫」他笑道。&&

「那游戏真的是一团乱」Mielniczuk继续补充，「到了最后关头我们才把所有部分整合起来，实际上这真的很了不起，因为没人料到我们真能从那一大堆零碎东西整合出一个游戏。」从零开始，CD Projekt Red做到了，在2007年秋天，《巫师》一代上市。&&

&&

「如果你喜欢极度写实的场景，极度真实的人物互动，与浓烈奇幻故事情节，那就坐下来吧」我们当年的游戏评论如此写道「因为《巫师》有很多这样的内容在等着你。」&&

它不是一个杰作，但它展现出潜力，它也收到媒体评论与市场上双双给予的正面评价(游戏至今累计销售超过200万套)，足以保证续作的诞生，这回CD Projekt Red準备大展身手。&&

在《巫师 加强版》(针对原有玩家的免费更新，如同《巫师2》那样)完成后，有两个案子同时启动：《巫师2》与《巫师3》。&&

《巫师3》当时是个背景专案，主要是先建构一个可以在家用主机运作的游戏引擎，因为BioWare的Aurora引擎不相容家用主机，而家用主机又是一个CD Projekt Red一直想踏足的领域，他们当时计画在《巫师2》之后就要进军家用主机。&&

《巫师2》以PC为平台，再度使用Aurora引擎。但开发进度只到了一个技术展示就止步。Adam Badowski 认为在当时那个技术展示「看起来棒透了。」这个从内部洩露的技术展示影片可以在下面看到。「我们有很多东西被洩漏出去」Badowski 笑道。&&

Aurora 版的《巫师2》仅在初期就停止开发，原因是那时来了《巫师:白狼》这只大恶狼，牠不断吸气膨胀，把原定计画都吹垮了。&&

***&&

《白狼》是《巫师》一代的家用主机移植改良版，这是Atari的点子。Iwiński看见当中有帮之后续作先把品牌确立到家用主机的逻辑，所以儘管起初不太情愿，但他还是同意了－然而这是个错误，但他当时怎会知道呢？&&

CD Projekt Red内部没有足够资源去做《白狼》，所以一间法国工作室Widescreen Games*靠着一个出色的提案赢得这份工作。CD Projekt Red想掌控开发，所以Atari就付钱给CD Projekt Red好让游戏开始开发。&&

*Widescreen Games后来因为《白狼崛起》取消而倒闭。&&

五个月之后，发生问题了，CD Projekt就送了十几位开发者到法国公司协助开发。然而更多问题接踵而来，Iwiński开始在想Widescreen是否除了达成开发里程碑好收钱之外，根本无心于这款游戏呢。Adam Badowski 不得已飞到当地去协助法国工作室在最后一刻赶出游戏的原型给Atari里昂办公室交差。结果Atari看到游戏原型后非常满意。但两星期过后又出其他问题，这时Widescreen希望再推迟《白狼》四到五个月。&&

够了。&&

「我就不提那些压力，电话中那些『错的是你』愚蠢讨论争辩，诸如此类的东西。事情是，我们意识到他们根本不知道该怎幺做」每个月花在Widescreen Games的钱比花在波兰CD Projekt Red的钱还多，是时候来个危机讨论，评估情况到底有多坏。」&&

「经过五天的研究，我们晚上坐在一间里昂的咖啡厅，我们大概有五个还是六个人，说:『你们怎幺想』」答案越来越让人担心，有个人说Widescreen可能要再多30个人，并且再多一年开发时间才能完成《白狼》。然后有人说:「嘿!我们把这游戏取消，去做另一款游戏吧！这样比跟他们合作容易。」大家一亮「那天过后，我们去告诉Atari，我们必须中止游戏」&&

Atari并不开心，指派高层Phil Harrison*飞到法国来听两边说法。Iwiński回忆那场会议「我们坐在桌子的一边，Widescreen Games 的人坐在另一边，而Phil」他特意强调「就坐在我们中间，然后我们开始争辩－他们开始指责我们，我们开始指责他们。」&&

*Phil Harrison是原本是前SCE高层，后来去了微软，目前离开已微软开新创公司。在SCE与微软任职的中间，曾一度到Atari就职。&&

Harrison表情严肃的把Marcin Iwiński与Michal Kiciński 拉到一边，带到另一间房间「他讲了一个非常英国式的话，像」他模仿着腔调「『我们真在一个大麻烦里』我们就回他类似『是啊，Phil，很抱歉，我们搞砸了。』」&&

「我当时很羞愧，我们烧了一大笔钱－我们自己的钱－然后下回我和Phil再碰面时，他跟我说他非常非常遗憾，但他们要给我们一张通知，并要我们偿还他们之前给我们的钱。」&&

Iwiński飞往纽约谈判，结果签了《巫师2》的北美发行权，而那游戏在之后一段时间后才进入开发「这是偿还《白狼》的债」Atari如此声明。&&

2009年五月，CD Projekt Red对外确认《巫师:白狼》的开发工作已经停止。实际上，所有开发成果都被丢到垃圾桶，没有东西可以被回收利用。「我们浪费了那幺多时间」Iwiński回忆起，如此叹道。&&

***&&

在另外一边，CD Projekt Red废弃了当时的《巫师3》，但利用那专案製作出来的引擎来开发《巫师2》。只是那游戏引擎尚未完成，所以《巫师2》一开始的开发就如同在黑暗中摸索，没有东西当作原型，没有东西可以做测试。接着全球金融危机爆发，CD Projekt情况危急，是Marcin Iwiński职业生涯最可怕的一刻。&&

让人印象深刻的是，即便在那种巨大压力的时刻，Iwiński还是不愿屈服，不愿牺牲他最重视的东西：创意主控权，来换取简单快速的与出版商完成一纸合约。《巫师》一代与Atari签约就花了六个月，因为觉得合约不对。其他新创工作室可能早就屈服，但Iwiński坚不低头。现在，《巫师3》是CD Projekt完全自负开发费用「我们自己发行，几乎啦」&&

《巫师2》只花了前作一半的时间就开发完毕，但每处都如同前作那极富野心，还外带一个新引擎。一个名为「百花谷」(The Valley of the Flowers)的地点必须整个被删去，即便那个地点会有着一段「极好的剧情」发生，「那可不是个女孩子气的场景」Badowski简短补充道「那是精灵的地盘」而精灵在巫师世界观中，就如同其他东西一样，是骯髒且残酷的。游戏第三幕的篇幅也被删减，因为製作小组没有时间。&&

在2011年五月推出的《巫师2》，比起《巫师》一代有极大的进步。《巫师2》也让CD Projekt Red 跃身一流开发者之列。「根本没有竞争者能在权衡，角色塑造还有剧情叙述方面与之匹敌」我们当时的游戏评论是这幺写的「又或是不把你当成玩家来对待－即是当成一个需要去迎合，去取悦的对象，而是把你当成一个成年人，放手去犯自己的错，并沉浸在一个不是人人都能会得到应有报应的剧情里。」&&

更好的是，《巫师2》做出了工作室的自有引擎Red Engine，终能在一年之后，满足公司的主机野心－推出Xbox360平台(只有360版是因为工作室当时没有足够经验去製作PS3版，或是没有能力同时开发两个家用版本)的《巫师2 加强版》，那一款CD Projekt Red使尽混身解数所完成的一个技术成就*&&

*Xbox360当时已落后PC的配备好一段距离，然而360版的《巫师2 加强版》却在落后的硬体上挤出近乎PC版中上等级特效，成为当时Xbox360画面最优秀的游戏之一，被Eurogamer的技术专栏视为技术上的成就。&&

***&&

2012年春，另一个艰困抉择出现:「我们面对次世代主机该怎幺做?」当时大家还有好一段时间才能知道次世代主机的存在。&&

「但很快我们就得到结论，我们想做开放世界，一个庞大的游戏。而大家期待从CD Projekt Red得到一款有着出色故事，同时在品质与画面上震惊四方的角色扮演游戏。而旧世代主机无法满足这需求」Iwiński说「我们要做出很大牺牲，製作一款与众不同的游戏－仅仅一个巫师2.5，是行不通的。」&&

「在当时，这是个非常勇敢的决定，因为很多工作室的态度会是『不行』，从一个纯粹商业角度来看，同时在五个平台*上发售才是最好的，但如此一来，我们就做不出今天的《巫师3》，那会是一款不一样的游戏，不会是今天的《巫师3》」&&

所以CD Projekt Red再度把标準拉高，首次进行多平台开发，并企图想做出一个规模不容小觑的开放世界。目前我们已经看到游戏的片段，只有一些小部分但企图呈现游戏整体的感觉，虽然看起来值得期待，但还有许多工作要做，但有多少呢？「我不知道」Badowski脱口而出「这是个简单，非常普通的问题。虽然我们这有开发文件，有所有东西，但这游戏完成度还不到90%，游戏根本还未完成，不过整个剧情线都已经设定好也实做了。很难说。」&&

在我身旁的团队正朝一个重要的截止日努力，一个新的游戏片段将先向媒体展示，再对公众公开，这计画是订在今年*，但尚未以任何形式确定。&&

*这篇文章刊出时已经11月了。&&

《巫师3》何时会推出？这是个大秘密，不过我不会期望在2014前半看到它上市。

无论《巫师3》什幺时候发售，对CD Projekt而言，都将代表一个时代的结束，使用Andrzej Sapkowski所创造的世界已超过十年的终结(目前除了Cyberpunk之外，CD Projekt Red下一步是什幺没人知道)CD Projekt Red在游戏开发界也应算是个大男孩，而《巫师》的那些年将会在CD Projekt Red攀向高峰，迈向公众瞩目之路上，被记住怀念。聚光灯可以是残酷的，也能是明亮的，CD Projekt Red不再是不被看好的一群，它将开始感受到各界期待的压力。&&

而这些日子还可以等等，明年Marcin Iwiński就40岁了，也是他开始CD Projekt冒险的第20年，从在电脑市集的那些年，到现在达到如此成就，他不是独自一个人做到的，他特别指出－每当出现剧变或转折时都，他都会得到帮助，来自Michal Kiciński 或其兄弟Adam Kiciński，或者是Piotr Nielubowicz又或是Adam Badowski等人的帮助。没有他们还有其他许多人的帮忙，他就走不到今天这步，能坐在我的面前，穿着蓝色帽兜与牛仔裤，蓄着短鬍子的脸放鬆微笑。身旁的公司不只是持续成为波兰的楷模，更是更多人的楷模。&&

&&

「我觉得非常骄傲」他回顾道「最大的成功是我们找到一群最有才华的人并与之合作。我想说我们组织了一个大家庭」&&

「当然我们也有艰困的时刻，就如任何地方都有的那样，但这里有非常独特的氛围，只要我们在这，都在谈论着我们对游戏的热情，疯狂谈论玩了什幺，看了什幺东西，或读了什幺漫画，而不是一天在追逐绩效，这才是合理。」&&

「一切都与游戏与玩游戏相关」

&&

现在巫师2增强版请问画质好吗?