此文章已由原作者(sflee92)删除
《巫师3》
2021-02-24 15:56:27来源:巴哈姆特发布:sflee92 (sanghen)
> 最近看到Netflix要播猎魔士影集 我对巫师3又开始热衷起来
> 想说买英语版可以边看边学一点英语 ,且有人建议小说买英语版才能原汁原味感受到原创作要素
> 有人买过巫师的英语小说 觉得值得买吗? 我想买的是下面这7本 这是小说的全部了吗?
> 1 精灵血
> 2 蔑视时代
> 3 火之洗礼
> 4 燕之塔
> 5 湖之主(上+下)
> 6命运之剑
> 7最后的愿望
真的要体验真正原创,那就要看波兰原文才是正统原汁原味
作者自己也表示过 小说就是以波兰文为主
但如果要练习英文去读英文版也是没什幺问题啦
只是可能部分专有名词要先收寻比较方便(个人看法 自己斟酌)
另外要注意的是 观看顺序最好是:
1 最后的愿望
2 命运之剑
(以上两本为短篇,但有许多读长篇前需要看过的故事)
3 精灵血
4 蔑视时代
5 火之洗礼
6 燕之塔
7 湖之主(上+下)
还有一本 [Season of Storms]&&台湾没有上市
我没看过 ,但据情报所知是属于外传的故事
P.S. 我觉得想要先体验故事,中文版可以先看
长篇的译者都是同一人(叶祉君),品质个人还满意的
可以考虑看看
相关阅读
- 03-28 九阴真经邪标签怎么快速 刷