剑气纵横三万里 一剑光寒十九洲 剑气纵横三万里 一剑光寒十九洲出自哪里
2021-05-10 16:45:24来源:互联网发布:果果 查看评论
剑气纵横三万里 一剑光寒十九洲出自哪里
“剑气纵横三万里 一剑光寒十九洲”这两句诗出自古龙所写的武侠小说《三少爷的剑》,是其开篇第一句。
出处:前一句是古龙所创,后一句出自于唐朝贯休的《献钱尚父》。
《献钱尚父》
【唐】 贯休
贵逼人来不自由,龙骧凤翥势难收。
满堂花醉三千客, 一剑霜寒十四州。
鼓角揭天嘉气冷,风涛动地海山秋。
东南永作金天柱,谁羡当时万户侯。
译文:
富贵袭人而来人也没有办法,一个人奋发,他的成就是止不住的。
满堂的花香熏醉了无数宾客,一把利剑横扫两折十四州。
战鼓和号角声冲入云霄使得天之气都变得寒冷,风浪席卷而来让天下好像入了秋。
掌握这东南之地,作祥瑞天象的支柱,谁还羡慕旧时的万户侯呢。
扩展资料:
《三少爷的剑》是著名武侠小说家古龙的晚期作品中最成功的几部之一,人物形象由武侠宗师金庸先生为其构思原案。该书以剑神谢晓峰的内心挣扎为主线索,记叙一场凄厉的江湖故事。后改编成电影及电视剧。
本书以神剑山庄的三少爷剑神谢晓峰与慕容秋荻的感情恩怨以及谢晓峰与他们的孩子小荻的爱恨矛盾为引导,以谢晓峰与燕十三这两个最伟大的剑客之间的最终决斗为中心,拿谢晓峰的经历写出江湖人的宿命。
参考资料:百度百科-三少爷的剑
剑气纵横三万里 一剑光寒十九洲 是哪首诗的诗句
剑气纵横三万里,一剑光寒十九洲。 古龙大大的《三少爷的剑》 开篇就是这两句。 只有这两句。不是诗 。
希望采纳
怎么翻译: 剑气纵横三万里一剑光寒十九洲
The energy of the sword penetrate through thousands miles. The aura of the sword pierce through thousands lands. (剑气刺来穿几千里,剑光穿越源几千洲)bai
因为有些中国字du直接翻译外国人可能听不zhi懂,所以我改了一些。dao
上一篇: 陈奕雯 陈奕雯的介绍 下一篇: 任天堂股价 任天堂股票代码是多少