很久没有做这种文了，巨人是我很爱的其中一部，所以久违地出一下
虽然我是玩台版的
，但还是现在就做了
，但还是现在就做了既然难得弹珠跟巨人合作
就当是为日版玩家而做也好，或当是提早为未来台版合作(希望)而做也好
甚至是当作许愿文而做也好吧
我也衷心希望台版玩家很快可以用得上这篇文
至于猎人合作嘛...
可以参考我上年的文
最后还是提醒一下，抱怨的请到隔壁集中串
--------------------------正题--------------------------
这次的语音有很多只都是进化后没有台词
所以我就把未进化的语音也一拼列出来了
如果有什幺错漏，欢迎提醒我一下
谢谢大家
| 角色 | 台词 上面：进化／兽神化前；下面：进化／兽神化后 |
出处 |
| 艾伦／进巨 | 人类の反撃はこれからだ Jinrui no hangeki wa korekarada 人类的反击现在才要开始呢 |
漫画3话 |
| 駆逐してやる!! 一匹残らず Kuchiku shite yaru! ! Ippiki nokorazu 驱逐掉！一只也不留 |
漫画2话 |
|
| 利威尔／里维 | お前は间违っていない、やりたきゃやれ Omae wa machigatteinai, yaritakya yare 你没有错，想做就做吧 |
漫画25话 |
| さっきはずいぶんと楽しそうだったな…もっと楽しんでくれよ Sakki wa zuibun to tanoshi-sōdatta na… motto tanoshinde kure yo 你刚才不是玩得很开心的嘛...那就让我再享受点吧 |
漫画81话 |
|
| 米卡莎／三笠 | エレン、あなたがいれば、私は何でも出来る Eren, anata ga ireba, watashi wa nan demo dekiru 艾伦，只要有你在，我就什幺都办得到 |
漫画6话 |
| 戦わなければ…胜てない Tatakawa reba… katenai 不战斗的话...就赢不了 |
漫画7话 |
|
| 阿尔敏 | 何かを変えることのできる人间がいるとすれば、大事なものを捨てることができる人だ Nanika wo kaeru koto no dekiru ningen ga iru to sureba, daijinamono wo suteru koto ga dekiru hitoda 假如有人能改变什幺的话，那个人一定是个能捨弃重要的东西的人 |
漫画27话 |
| 僕はなぜか...外の世界の事を考えると、勇気が涌いて来るんだ Boku wa naze ka soto no sekai no koto wo kangaeru to yūki ga waite kuru nda 我不知道为甚幺...但只要一想到外面的世界的事情，勇气就会源源不绝地涌出来 |
漫画81话 |
|
| 萨沙 | 何故…人は芋を食べるのか Naniyue...hito wa imo wo taberu no ka? 为什幺...人要吃白薯？ |
漫画15话 |
| 落ち着け、あの获物は大きくて…动きがのろい Ochitsuke, ano emono wa ōkikute… ugoki ga noroi 冷静点，那个猎物又大...动作又缓慢 |
漫画36话 |
|
| 克里斯塔／ 希斯特莉亚 |
私はヒストリア・レイス、この壁の の王です Watashi wa hisutoria Reisu, kono kabe no shin no ōdesu 我是希斯特莉亚，是这个墙内世界的 正的王 |
漫画68话 |
| 韩吉 | 今ここで…决めるしかない Ima koko de...kimeru shika nai 只能现在在这里...把他解决掉 |
漫画76话 |
| 尤弥尔／颚巨 | もし、生まれ変わることが出来たなら、今度は自分のために生きたい Moshi, umarekawaru koto ga dekita nara, kondo wa jibun no tame ni ikitai 如果我能重生的话，这一次我想要只为自己而活 |
漫画40话 |
| 啊.... | / | |
| 莱纳／铠巨 | 戦士として、最后まで责任を果たす Senshi to shite, saigo made sekinin wo hatasu 作为战士，我要一直负责到最后 |
漫画42话 |
| 啊.... | / | |
| 贝尔托特／ 超巨 |
谁もわるくない…全部仕方なかった Dare mo warukunai...zenbu shikatanakatta 谁都没有错...全部都是无可奈何的 |
漫画78话 |
| 啊.... | / | |
| 吉克／兽巨 | 勇敢なる戦士だちよ、ここで决着をつけ、我々の使命を果たそうじゃないか Yūkan naru senshi dachi yo, koko de ketchaku wo tsuke, wareware no shimei wo hatasou jyanai ka 勇敢的战士喔，让我们在这裏了结一切，完成我们的使命吧 |
漫画77话 |
| 何事も楽しまなくちゃ…みんなを夸り高き肉片にしてあげようぜ Nanigoto mo tanoshimanakucha...Min #039;na wo hokori takaki nikuhen ni shite ageyou ze 不论做什幺事都要让自己开心...让我把你们都变成光荣的肉酱吧 |
漫画81话 |
|
| 亚妮／女巨 | あんたさ…私がそんな良い人に见えるの？ Anta sa...watashi ga son #039;na ii hito ni mieru no? 在你看来...我是这幺好的人幺？ |
漫画31话 |
| 啊.... | / | |
| 肯尼 | 宪兵様が悪党を杀しに来たぜ！バン！バン！ Kenpei-sama ga akutō wo koroshi ni kitaze! Ban! Ban! 宪兵大人要来杀恶人了喔！砰！砰！ |
漫画58话 |
| おらっ！ベロベロバー！ Ora~! Beroberobā~! 来吧！（扮鬼脸的声音？我不清楚） |
动画原创 第三季7话 5:55左右  |
