消息来源：
https://news.xbox.com/en-us/2021/04/30/next-week-on-xbox-may-3-to-7/
The Colonists – May 4
《殖民者》，5/4
《殖民者》是一款轻鬆的城市建筑游戏，灵感来自《安诺》和《定居者》等经典作品。 帮助这些可爱的机器人建立自己的梦想定居点。 通过构建公路，轮船和火车运输系统，为殖民地建立基础设施，您将跨越三个时代。 帮助他们共同努力实现自动和谐。
Dragon Quest Builders 2 (Console and PC) – May 4 – Xbox Game P / Xbox Play Anywhere
《勇者斗恶龙 创世小玩家2》(家机和PC)※该版本包含所有DLC，5/4，首日登上XGP订阅，支援XPA功能
一座位于邪恶魔鬼威胁下的幻想之地的积木式角色扮演游戏。 在迷人的单人游戏中进行探索，战斗，创建和收穫，或者在在线沙盒模式下构建大型项目，最多可容纳4人。 此版本包括：Hotto物品包，Modernist Pack，Aquarium Pack，设计师的太阳镜，历史头饰，Dragonlord的王座等等！
Dark Nights with Poe and Munro – May 4
《与爱伦坡和蒙罗的黑暗之夜》，5/4
与当地的电台节目主持人和秘密爱人Poe和Munro一起在8月这个陌生的小镇中冒险，他们在飞机上和飞机上遇到六个独特的谜团。 指挥玩笑和动作，以防他们摆脱恶梦般的缠扰者，一个想要复仇的複仇鬼魂，一副可以许愿的恶魔画作，还有更多，但您可以让Poe和Munro保持在一起吗？
Dull Grey – May 5
《暗灰色》，5/5
达勒·格雷（Dull Gray）是一部屡获殊荣的视觉小说，讲述了长大，讲述 的故事，自由意志以及在迷雾山脉和灰烟斗中寻求幸福的故事。 您将一次又一次地做出相同的选择，决定 应该成为谁–一个打火机或一个理货员。 乍一看，这种情况似乎让您别无选择。 但不要下结论，花点时间考虑一下，然后，也许您会看到彩色的故事。
The Wardrobe: Even Better Edition – May 5
《衣柜：更好的版本》，5/5
这是对过去四十年来令人敬畏的怪胎以及上世纪90年代经典的2D点击式冒险的致敬。 游戏中的每个对话，场景，背景或项目都向您长大的书呆子和流行文化致敬； 从最明显的参考到最隐秘的参考。
Skate City – May 6
《滑板城市》，5/6
滑冰来自世界各地的 实世界和标誌性目的地的街道。 掌握各种技巧，手册和技巧的组合，以在挑战模式下设定高分，或者使用Endless Skate以自己的速度骑行。 前往滑板店自定义您的滑板手并解锁 可用的物品！
Blazing Beaks – May 7
《炽烈喙》，5/7
贪婪的 可能会致命。 一个色彩缤纷的世界，武装的鸟类在成堆的突变体，怪物和令人毛骨悚然的生物中燃烧。 揭开许多谜团，探索秘密，探索关卡。
Chroma Quaternion – May 7 – Optimized for Xbox Series X|S / Smart Delivery
《色度四元数》，5/7，支援次世代强化，支援智慧分发
在一个拥有四个王国的世界中，每个王国都以一个季节来着色，而四方国赋予了角色，奇怪的事情突然威胁着那里的和平。 一个任务开始寻找每个人在这个有趣的命运中的呼唤，并穿越诸国，到达谜底。 每个角色最多使用三个角色，以享受各种技能，效果甚至服装。 在基于回合的战斗中，您可以收取特殊的球体费用，以使用“越战行动”并发起多达四个连续的动作。
Flowing Lights – May 7 – Xbox One X Enhanced
《流动之灯》，5/7，支援本世代强化
Flowing Lights的设计易于学 且难以掌握，是一款适合喜欢挑战的玩家的游戏，其中包括拼图元素以及一些复古的街机游戏。 每次战斗都可以通过4个成就级别获胜：C，B，A和S。只有通过完成所有组合才能获得A和S等级，这为最佳玩家增加了新的挑战。 但是，可以通过可玩的教程和训练模式轻鬆访问游戏。
Infestor – May 7 – Optimized for Xbox Series X|S / Smart Delivery
《感染者》，5/7，支援次世代强化，支援智慧分发
欢迎来到人类殖民地31-5B！ 扮演Infestor，你是一个可爱的小绿地外星人，穿越殖民地。 但是，由于您的前进过程中存在许多身体障碍，因此您必须控制住人类居民，并利用其强大的身体来执行超出您的小身材的任务。
Kursk – May 7
《库尔斯克》，5/7
您扮演间谍的角色，该间谍在俄罗斯 K-141库尔斯克上佔了上风。 您的任务是收集有关 性的S val超空化鱼雷的秘密信息。 在尝试完成任务时，您成为当时震惊世界的戏剧 件的见证者。
Nongunz: Doppelganger Edition – May 7 – Xbox One X Enhanced
《农贡兹：多贝冈版》，5/7，支援本世代强化
Nongunz是虚无的行动平台，无赖。 在游戏玩法和主题上都不清楚，这是一个需要牺牲的谜语。 《 Doppelganger Edition》从头开始进行了重新构建，是原始版本的翻版版本，从未在控制台上发布过，并且具有两个全新的模式：竞技场和本地合作社。
Resident Evil Village – May 7 – Smart Delivery
《恶灵古堡：村庄》，5/7，支援智慧分发
在《生化危机》系列中的第8个主要部分中体验前所未有的生存恐怖。 通过详细的图形，激烈的第一人称动作和精湛的讲故事，恐怖从未像现在这样 。 在备受讚誉的《生化危机7》生物危机发生恐怖事件后的几年，全新的故事情节始于伊桑·温特斯（Ethan Winters）和 妻子米娅（Mia）和平地生活在新的地方，摆脱了过去的噩梦。 在他们共同建立新生活的同时，悲剧再次降临。
Hood: Outlaws and Legends – Year 1 Edition – May 7 (with Pre-order) – Optimized for Xbox Series X|S / Smart Delivery
《绿林侠盗：亡命之徒与传奇，第一季》，5/7，支援次世代强化，支援智慧分发
面对残酷，不受控制的国家，叛乱分子和 为争取自己在传奇中的地位而战斗。 为了在被压迫的 中赢得影响力，敌对帮派争夺大胆的 ，在富人遭受伤害的地方打他们。 在致命的AI卫队巡逻的中世纪环境中，两支4人的队伍竞争执行完美的 。 凭藉每个角色的独特技能和神秘能力，他们通过隐秘的行动，通过大声残酷的战斗来窃取看不见或占主导地位的宝藏。 预购标準版或1年级版，可抢先体验3天，并于5月7日开始播放。
各位下次见
https://news.xbox.com/en-us/2021/04/30/next-week-on-xbox-may-3-to-7/
The Colonists – May 4
《殖民者》，5/4
《殖民者》是一款轻鬆的城市建筑游戏，灵感来自《安诺》和《定居者》等经典作品。 帮助这些可爱的机器人建立自己的梦想定居点。 通过构建公路，轮船和火车运输系统，为殖民地建立基础设施，您将跨越三个时代。 帮助他们共同努力实现自动和谐。
Dragon Quest Builders 2 (Console and PC) – May 4 – Xbox Game P / Xbox Play Anywhere
《勇者斗恶龙 创世小玩家2》(家机和PC)※该版本包含所有DLC，5/4，首日登上XGP订阅，支援XPA功能
一座位于邪恶魔鬼威胁下的幻想之地的积木式角色扮演游戏。 在迷人的单人游戏中进行探索，战斗，创建和收穫，或者在在线沙盒模式下构建大型项目，最多可容纳4人。 此版本包括：Hotto物品包，Modernist Pack，Aquarium Pack，设计师的太阳镜，历史头饰，Dragonlord的王座等等！
Dark Nights with Poe and Munro – May 4
《与爱伦坡和蒙罗的黑暗之夜》，5/4
与当地的电台节目主持人和秘密爱人Poe和Munro一起在8月这个陌生的小镇中冒险，他们在飞机上和飞机上遇到六个独特的谜团。 指挥玩笑和动作，以防他们摆脱恶梦般的缠扰者，一个想要复仇的複仇鬼魂，一副可以许愿的恶魔画作，还有更多，但您可以让Poe和Munro保持在一起吗？
Dull Grey – May 5
《暗灰色》，5/5
达勒·格雷（Dull Gray）是一部屡获殊荣的视觉小说，讲述了长大，讲述 的故事，自由意志以及在迷雾山脉和灰烟斗中寻求幸福的故事。 您将一次又一次地做出相同的选择，决定 应该成为谁–一个打火机或一个理货员。 乍一看，这种情况似乎让您别无选择。 但不要下结论，花点时间考虑一下，然后，也许您会看到彩色的故事。
The Wardrobe: Even Better Edition – May 5
《衣柜：更好的版本》，5/5
这是对过去四十年来令人敬畏的怪胎以及上世纪90年代经典的2D点击式冒险的致敬。 游戏中的每个对话，场景，背景或项目都向您长大的书呆子和流行文化致敬； 从最明显的参考到最隐秘的参考。
Skate City – May 6
《滑板城市》，5/6
滑冰来自世界各地的 实世界和标誌性目的地的街道。 掌握各种技巧，手册和技巧的组合，以在挑战模式下设定高分，或者使用Endless Skate以自己的速度骑行。 前往滑板店自定义您的滑板手并解锁 可用的物品！
Blazing Beaks – May 7
《炽烈喙》，5/7
贪婪的 可能会致命。 一个色彩缤纷的世界，武装的鸟类在成堆的突变体，怪物和令人毛骨悚然的生物中燃烧。 揭开许多谜团，探索秘密，探索关卡。
Chroma Quaternion – May 7 – Optimized for Xbox Series X|S / Smart Delivery
《色度四元数》，5/7，支援次世代强化，支援智慧分发
在一个拥有四个王国的世界中，每个王国都以一个季节来着色，而四方国赋予了角色，奇怪的事情突然威胁着那里的和平。 一个任务开始寻找每个人在这个有趣的命运中的呼唤，并穿越诸国，到达谜底。 每个角色最多使用三个角色，以享受各种技能，效果甚至服装。 在基于回合的战斗中，您可以收取特殊的球体费用，以使用“越战行动”并发起多达四个连续的动作。
Flowing Lights – May 7 – Xbox One X Enhanced
《流动之灯》，5/7，支援本世代强化
Flowing Lights的设计易于学 且难以掌握，是一款适合喜欢挑战的玩家的游戏，其中包括拼图元素以及一些复古的街机游戏。 每次战斗都可以通过4个成就级别获胜：C，B，A和S。只有通过完成所有组合才能获得A和S等级，这为最佳玩家增加了新的挑战。 但是，可以通过可玩的教程和训练模式轻鬆访问游戏。
Infestor – May 7 – Optimized for Xbox Series X|S / Smart Delivery
《感染者》，5/7，支援次世代强化，支援智慧分发
欢迎来到人类殖民地31-5B！ 扮演Infestor，你是一个可爱的小绿地外星人，穿越殖民地。 但是，由于您的前进过程中存在许多身体障碍，因此您必须控制住人类居民，并利用其强大的身体来执行超出您的小身材的任务。
Kursk – May 7
《库尔斯克》，5/7
您扮演间谍的角色，该间谍在俄罗斯 K-141库尔斯克上佔了上风。 您的任务是收集有关 性的S val超空化鱼雷的秘密信息。 在尝试完成任务时，您成为当时震惊世界的戏剧 件的见证者。
Nongunz: Doppelganger Edition – May 7 – Xbox One X Enhanced
《农贡兹：多贝冈版》，5/7，支援本世代强化
Nongunz是虚无的行动平台，无赖。 在游戏玩法和主题上都不清楚，这是一个需要牺牲的谜语。 《 Doppelganger Edition》从头开始进行了重新构建，是原始版本的翻版版本，从未在控制台上发布过，并且具有两个全新的模式：竞技场和本地合作社。
Resident Evil Village – May 7 – Smart Delivery
《恶灵古堡：村庄》，5/7，支援智慧分发
在《生化危机》系列中的第8个主要部分中体验前所未有的生存恐怖。 通过详细的图形，激烈的第一人称动作和精湛的讲故事，恐怖从未像现在这样 。 在备受讚誉的《生化危机7》生物危机发生恐怖事件后的几年，全新的故事情节始于伊桑·温特斯（Ethan Winters）和 妻子米娅（Mia）和平地生活在新的地方，摆脱了过去的噩梦。 在他们共同建立新生活的同时，悲剧再次降临。
Hood: Outlaws and Legends – Year 1 Edition – May 7 (with Pre-order) – Optimized for Xbox Series X|S / Smart Delivery
《绿林侠盗：亡命之徒与传奇，第一季》，5/7，支援次世代强化，支援智慧分发
面对残酷，不受控制的国家，叛乱分子和 为争取自己在传奇中的地位而战斗。 为了在被压迫的 中赢得影响力，敌对帮派争夺大胆的 ，在富人遭受伤害的地方打他们。 在致命的AI卫队巡逻的中世纪环境中，两支4人的队伍竞争执行完美的 。 凭藉每个角色的独特技能和神秘能力，他们通过隐秘的行动，通过大声残酷的战斗来窃取看不见或占主导地位的宝藏。 预购标準版或1年级版，可抢先体验3天，并于5月7日开始播放。
各位下次见
